Even with access rights correctly in place, the “For all sites” folder did not appear. So, went to the Website settings at Admin, and remove the check on “Use site-specifics assets”, save and recheck again to true. It worked for me, and the images appeared again 😉
